ASHADADA ONDU DINA (KANNADA) 

        This play is the story of Mallika, the lady who loves Kalidas, the poet. Mallika compels  Kalidasa to go to Ujjain to have a brighter life.

        In the second scene, Kalidasa comes back to his village but does not visit Mallika. By this time, he had married Priyangumanjari, the princess of Ujjain. Mallika, who had made the supreme sacrifice had been ignored.

        In the last scene, Kalidasa comes back to Mallika. But by now, she is married to Viloma, whom she had always hated and has a child. Mallika is tempted to go with Kalidasa but stays back seeing her child.

 

               

Author (Hindi)
:Mohan Rakhesh
Translation (Kannada)
:Siddalinga Pattanashetty
Direction
:Ravindra Poojary

About Playwight:

Mohan Rakesh was born on January 8, 1925 in Amritsar, Punjab. He did his M.A. in English and Hindi from Punjab University, Lahore

His noted novels are "Andhere Band Kamare" (Closed Dark Rooms) and Na Aane Wala Kal. His plays "Aashad Ka Ek Din" (One Day in Aashad) (1958), play a major role in reviving Hindi theatre in 1960s and Adhe Adhure (The Incomplete Ones or Halfway House) (1959) are highly regarded.

"Leheron Ke Raj Hans' (The Swans of the Waves), the most noted play of Mohan Rakesh, an ancient Buddhist tale on the renunciation of the Buddha, and its after affects on his close family, was first written as short story and later turned it into a radio play for Radio Jalandhar, and broadcast under the title "Sundri", though his struggle over different versions of the play lasted for nearly 20 years, before creating his masterpiece. In 2005, this very writing process of the play, and Mohan Rakesh’s diary, writings, letters about the play, was recreated in play titled “Manuscript”, by a Delhi theater group.

His story, Uski Roti (A Day's Bread) was made into an epnoymous film, by Mani Kaul in 1971, for which he also wrote the screenplay.

Literary work

Novels

  • Na Aane Wala Kal

  • Andhere Band Kamre

  • Antral

  • Bakalama khuda (1974)

Plays

  • Aadhe Adhure (Halfway House)

  • Leheron Ke Raj Hans

  • Ashadh ka ek Din (One Day in Ashadha)

  • Mohan Rakesh ke Sampurn Natak, 1993, Rajpal.

  • Rata bitane taka tatha anya dhvani nataka, 1974, Radhakrishna Prakashan.  

 Translation

  • Mrichchkatikam, (Sanskrit play)

  • Shakuntalam (Sanskrit play)

Story anthologies (Kahani Sangrah)

  • 10 Pratinidhi Kahaniyan (Mohan Rakesh)

  • Rat ki Bahon Mein

  • Mohan Rakesh ki Sampurn Kahaniyan

Other works

  • Mohan Rakesh: Sanskritik aur sahityik Drishti. 1975, Radhakrishna Prakashan.

 

Kalidasa      : Ravishankar M.B
Mallika     : Rajashri.S.R
Ambika        : Poornima
Viloma    : Raghavendra Prasad C
Nikshepa   : Vinod M.R
Mathula        : Ramprasad B.K
Priyangumajari : Poornima Kanakagiri
Rangini    : Sindhumol A.D
Sangini : Brinda K.G
Anusvara   : Manjunatha L Badiger
Anunasika     : Hariharakumar G
Dantula    : Mahesh Reddy
Dancers  : Mayank B Ajmera
  : Chandrakala
  : Manjunath L Badigera
  : Sindhumol A.D
Stage Execution Assistance   : Ravishankar M.B
  : Manjunath L Badigera
Stage Design  : Jayathirtha
Music Direction  : Kiran
Chorus                                     : Vikram
  : Kiran
  : Poornima  Kanakagiri          
Rhythm / Percussions                : Vivek
Lighting                                    : Prashanth
Costume Design                        : Brinda K.G
Management                             : Manjunath M.S
Organising : Jatyathirtha

 

feedback